Piscina aquecida
Aquecida durante todo o ano.
Exclusivo Casa das Libras · Casa da Broa · Casa da Saia GrandeServicios
EM DESTAQUE
Alguns detalhes fazem a diferença.
Espaços para aproveitar, pequenos mimos e alguns extras que tornam a estadia ainda mais especial.
Jacuzzi privado
Dentro da própria casa, numa sala com telhado de vidro.
Exclusivo Casa do CantoPátio privado com churrasqueira
Churrasqueira a gás para aproveitar as refeições ao ar livre.
Pet friendly
Porque as férias em família também incluem os de quatro patas.
Nas quatro casasPão quente à porta
Entregue todos os dias à porta, acompanhado de manteiga artesanal.
Wi-Fi de alta velocidade
Conexão rápida e fiável em todas as áreas.
Serviços de streaming
Netflix & Disney+
Casas privadas
Cada casa e respetivo pátio são totalmente privados.
Apenas a piscina das três casas com piscina é partilhadaMenos cosas que llevar.
Más tiempo para disfrutar.
O essencial também já está tratado. The essentials are already taken care of. Lo esencial también está preparado. L’essentiel est déjà prévu.
Na cozinha, no quarto e nos pequenos detalhes, há muita coisa que não precisa de trazer consigo. In the kitchen, the bedroom, and the little details, there's plenty you won't need to bring with you. En la cocina, el dormitorio y los pequeños detalles, hay muchas cosas que no necesitará traer consigo. Dans la cuisine, la chambre et jusque dans les petits détails, beaucoup de choses sont déjà prévues pour vous.
Cozinha & refeições Kitchen & dining Cocina & comedor Cuisine & repas
-
Cozinha totalmente equipada Fully equipped kitchen Cocina totalmente equipada Cuisine entièrement équipéeVer lista completa de equipamentos View full equipment list Ver lista completa de equipamiento Voir la liste complète des équipements
- Temperos Seasonings Condimentos Assaisonnements
- Máquina de café Coffee machine Cafetera Machine à café Nespresso
- Chá Tea Té Thé
- Máquina de gelo Ice maker Máquina de hielo Machine à glaçons Libras · Broa · Saia Grande
- Máquina de lavar loiça Dishwasher Lavavajillas Lave-vaisselle Detergente incluído Detergent included Detergente incluido Produit inclus
Conforto & banho Comfort & bath Confort & baño Confort & salle de bain
- Ar condicionado em todas as divisões Air conditioning in all rooms Aire acondicionado en todas las estancias Climatisation dans toutes les pièces
- Roupa de cama Bed linen Ropa de cama Linge de lit
- Toalhas de banho Bath towels Toallas de baño Serviettes de bain
- Toalhas para piscina / jacuzzi Pool / jacuzzi towels Toallas para piscina / jacuzzi Serviettes pour piscine / jacuzzi
- Toalheiro aquecido na casa de banho Heated towel rack in the bathroom Toallero calefactado en el baño Sèche-serviettes chauffant dans la salle de bain
- Gel de banho & champô Shower gel & shampoo Gel de ducha & champú Gel douche & shampoing
- Papel higiénico Toilet paper Papel higiénico Papier toilette
- Secador de cabelo Hairdryer Secador de pelo Sèche-cheveux
PARA APROVEITAR LÁ FORA
TO ENJOY OUTDOORS
PARA DISFRUTAR AL AIRE LIBRE
POUR PROFITER DE L’EXTÉRIEUR
Exterior & lazer Outdoors & leisure Exterior & ocio Extérieur & loisirs
- Pátio privado Private patio Patio privado Patio privé
- Grelhador a gás Gas grill Barbacoa de gas Barbecue à gaz
- Lareira exterior Outdoor fireplace Chimenea exterior Cheminée extérieure Libras · Broa · Saia Grande
- Wi-Fi
- Netflix & Disney+
Para facilitar For convenience Para mayor comodidad Pour plus de confort
- Estacionamento privado e fechado Private and gated parking Aparcamiento privado y cerrado Parking privé et fermé Libras · Broa · Saia Grande
- Estacionamento à porta Parking at the door Aparcamiento en la puerta Stationnement devant la maison Casa do Canto · Via pública Casa do Canto · Public street Casa do Canto · Vía pública Casa do Canto · Voie publique
- Berço Crib Cuna Lit bébé
- Cadeira de bebé* High chair* Trona* Chaise haute*
- Máquina de lavar roupa Washing machine Lavadora Machine à laver
- Serviço de lavandaria* Laundry service* Servicio de lavandería* Service de blanchisserie*
* Sujeito a disponibilidade. * Subject to availability. * Sujeto a disponibilidad. * Sous réserve de disponibilité.
COZINHA TOTALMENTE EQUIPADA
FULLY EQUIPPED KITCHEN
COCINA TOTALMENTE EQUIPADA
CUISINE ENTIÈREMENT ÉQUIPÉE
Tudo o que precisa para preparar e partilhar as suas refeições. Everything you need to prepare and share your meals. Todo lo que necesita para preparar y compartir sus comidas. Tout ce qu’il vous faut pour préparer et partager vos repas.
Das refeições do dia a dia aos jantares demorados, encontra à sua disposição os equipamentos, utensílios e pequenos detalhes essenciais. From everyday meals to long dinners, you will find all essential equipment, utensils, and small details at your disposal. Desde las comidas del día a día hasta las cenas largas, encontrará a su disposición todo el equipamiento, utensilios y pequeños detalles esenciales. Des repas du quotidien aux longs dîners, vous trouverez à votre disposition tous les équipements, ustensiles et petits détails essentiels.
Cozinhar & preparar Cooking & preparation Cocina & preparación Cuisine & préparation
- Forno Oven Horno Four
- Placa / Fogão Stove / Hob Cocina / Placa Cuisinière / Plaque
- Micro-ondas Microwave Microondas Micro-ondes
- Frigorífico com congelador Fridge freezer Frigorífico con congelador Réfrigérateur-congélateur
- Torradeira Toaster Tostadora Grille-pain
- Varinha mágica Hand blender Batidora de mano Mixeur plongeant
- Chaleira Kettle Hervidor Bouilloire
- Tachos & frigideiras Pots & pans Ollas & sartenes Casseroles & poêles
- Facas de cozinha & chef Kitchen & chef knives Cuchillos de cocina & chef Couteaux de cuisine & chef
- Utensílios de cozinha Cooking utensils Utensilios de cocina Ustensiles de cuisine
- Utensílios para grelhados Grilling utensils Utensilios para barbacoa Ustensiles pour barbecue
Loiça & servir Tableware & serving Vajilla & servicio Vaisselle & service
- Travessas Serving dishes Fuentes para servir Plats de service
- Saladeiras Salad bowls Ensaladeras Saladiers
- Pratos rasos Dinner plates Platos llanos Assiettes plates
- Pratos de sopa Soup bowls Platos hondos Assiettes creuses
- Pratos de sobremesa Dessert plates Platos de postre Assiettes à dessert
- Taças de sobremesa Dessert bowls Cuencos de postre Coupelles à dessert
- Talheres Cutlery Cubiertos Couverts
- Canecas Mugs Tazas Mugs
- Chávenas de café Espresso cups Tazas de espresso Tasses à espresso
Copos & bebidas Glassware & drinks Cristalería & bebidas Verres & boissons
- Copos de água Water glasses Vasos de agua Verres à eau
- Copos de vinho Wine glasses Copas de vino Verres à vin
- Flutes de champanhe Champagne flutes Copas de champán Flûtes à champagne
- Copos de cerveja Beer glasses Vasos de cerveza Verres à bière
- Copos de licor Liqueur glasses Copas de licor Verres à liqueur
- Copos de gin Gin glasses Copas de gin Verres à gin
Pequenos detalhes Small details Pequeños detalles Petits détails
- Panos de cozinha Kitchen towels Paños de cocina Torchons de cuisine
- Toalha de mesa Tablecloth Mantel Nappe
- Guardanapos de pano Cloth napkins Servilletas de tela Serviettes en tissu
- Palhinhas metálicas reutilizáveis Reusable metal straws Pajitas metálicas reutilizables Pailles métalliques réutilisables
- Caixotes para reciclagem Recycling bins Cubos de reciclaje Bacs de recyclage
TAMBÉM INCLUÍDO
ALSO INCLUDED
TAMBIÉN INCLUIDO
ÉGALEMENT INCLUS
Temperos básicos
Basic seasonings
Condimentos básicos
Assaisonnements de base
Sal · Azeite · Vinagre · Ervas aromáticas
Salt · Olive oil · Vinegar · Aromatic herbs
Sal · Aceite de oliva · Vinagre · Hierbas aromáticas
Sel · Huile d’olive · Vinaigre · Herbes aromatiques
Máquina de café
Coffee machine
Cafetera
Machine à café
Nespresso · Cápsulas de cortesia · Açúcar
Nespresso · Complimentary pods · Sugar
Nespresso · Cápsulas de cortesía · Azúcar
Nespresso · Capsules offertes · Sucre
Chá
Tea
Té
Thé
Disponível como oferta de boas-vindas à chegada
Available as a welcome gift upon arrival
Disponible como detalle de bienvenida a la llegada
Disponible comme attention de bienvenue à l’arrivée
Máquina de gelo
Ice maker
Máquina de hielo
Machine à glaçons
Casa das Libras · Casa da Broa · Casa da Saia Grande
Máquina de lavar loiça
Dishwasher
Lavavajillas
Lave-vaisselle
Em todas as casas · Detergente incluído
In all houses · Detergent included
En todas las casas · Detergente incluido
Dans toutes les maisons · Produit inclus
Casa do Canto
A Casa do Canto não dispõe de máquina de gelo. Deixamos algum gelo preparado na casa e podemos fornecer gelo adicional mediante pedido. Casa do Canto does not have an ice maker. We leave some prepared ice in the house and can provide additional ice upon request. Casa do Canto no dispone de máquina de hielo. Dejamos algo de hielo preparado en la casa y podemos proporcionar más hielo bajo petición. Casa do Canto ne dispose pas de machine à glaçons. Nous laissons quelques glaçons préparés dans la maison et pouvons en fournir davantage sur demande.
CORTESIA À CHEGADA
COMPLIMENTARY UPON ARRIVAL
CORTESÍA A LA LLEGADA
OFFERT À L’ARRIVÉE
À chegada disponibilizamos, como cortesia inicial, algumas cápsulas de café, açúcar, chá, sacos do lixo e detergente para a máquina de lavar loiça. Estes consumíveis não são repostos durante a estadia. A few coffee pods, sugar, tea, trash bags, and dishwasher detergent are provided as an initial courtesy. These consumables are not replenished during your stay. A la llegada ofrecemos, como cortesía inicial, algunas cápsulas de café, azúcar, té, bolsas de basura y detergente para el lavavajillas. Estos consumibles no se reponen durante la estancia. À votre arrivée, quelques capsules de café, du sucre, du thé, des sacs-poubelle et du produit pour lave-vaisselle sont mis à votre disposition à titre de bienvenue. Ces consommables ne sont pas renouvelés pendant le séjour.